Ich habe diesen Beitrag im Oktober 2026 geschrieben und auf den Tag datiert, an dem beide Apps wieder auf Google Play waren. Gazania wurde am 3. Oktober 2026 freigegeben, Gasamba am 5. Oktober. Veröffentlicht habe ich sie zuerst 2017, als ich meine iTunes-Playlists auf einem Android-Handy haben wollte, ohne meine Mediathek einem Streamingdienst zu überlassen. Sie taten jahrelang ihren Dienst, dann zogen Googles Anforderungen weiter und die Einträge gingen offline. In diesem Herbst habe ich sie zurückgebracht.
Was Gazania macht
Gazania ist für Leute, die ihre Musikdateien schon auf dem Handy haben und nur die Playlists vermissen. Es liest die iTunes Music Library.xml, die iTunes oder Apple Music exportiert, ordnet die Titel den Audiodateien auf dem Gerät zu und legt die ausgewählten Playlists in der Android-Mediathek an, wo jeder kompatible Musikplayer sie nutzen kann. Gazania kopiert oder verändert keine Audiodateien. Die Musik kopierst du selbst, per USB, SD-Karte oder mit einem Sync-Werkzeug.
Intelligente Playlists funktionieren auch, weil der Export bereits die Titel enthält, die die Regeln in iTunes ergeben haben. Tags im Playlistnamen können eine Playlist nach Jahrzehnten, Jahren, Bewertungen oder Gruppierungen aufteilen oder nach Hinzufügedatum, Wiedergabezahl oder Bewertung sortieren. Dieser Teil ist seit 2017 unverändert und immer noch der Grund, warum ich die App benutze.
Was Gasamba macht
Gasamba überträgt auch die Musik. Es verbindet sich mit dem Ordner, den dein Computer per SMB freigibt, liest dieselbe XML-Datei im Stammverzeichnis der Freigabe, lädt die Musik der ausgewählten Playlists in einen Ordner deiner Wahl auf dem Handy und schreibt M3U-Playlists daneben. Auf dem Computer muss außer der Freigabe nichts eingerichtet werden. Bei einer großen Mediathek kannst du die Dateien zuerst per USB kopieren und Gasamba die späteren Aktualisierungen überlassen.
Gasamba braucht SMB 2 oder 3 in einem vertrauenswürdigen Netzwerk oder VPN. Version 3.0.4 bringt eine Offline-Demo: Tippe auf „Mit Beispieldaten ausprobieren“, wähle einen Ordner, wähle die Demo-Playlist und synchronisiere. Die Demo kopiert zwei mitgelieferte Beispieldateien lokal, sodass du den ganzen Ablauf siehst, bevor du eine Freigabe einrichtest.
Wie die Apps zusammenhängen
Das kostenlose Gazania erstellt Playlists, wenn du die Verarbeitung startest. Gazania+ ist eine separate bezahlte App, die geplante Hintergrundläufe und die Verarbeitung nach Medien-Scans von Android ergänzt. Beide kommen ohne Werbung aus. Gasamba ist das Gegenstück für die Übertragung, mit einem Gasamba+-Eintrag für geplante Synchronisierung. Längerfristig plane ich eine einmalige Plus-Freischaltung in den kostenlosen Apps statt separater bezahlter Einträge; wer schon gekauft hat, behält, was er bezahlt hat. Das ist ein späterer Schritt, nicht Teil dieser Veröffentlichungen.
Was sich nach acht Jahren ändern musste
Google erwartet inzwischen, dass Apps auf eine aktuelle Android-Version zielen, deshalb wurden beide für Android 16 (API 36) neu gebaut, laufen aber weiterhin ab Android 8.
Die größere Arbeit war der Speicherzugriff. 2017 konnte eine App die XML über einen Dateipfad lesen und Playlists frei bearbeiten. Mit Scoped Storage gilt das nicht mehr. Gazania öffnet die XML jetzt über die Dateiauswahl des Systems und behält dauerhaften Lesezugriff auf genau dieses Dokument. Geänderte Playlists werden als neue Playlist-Einträge angelegt, weil das Entfernen von Titeln, die anderen Apps gehören, stillschweigend fehlschlug. Der Audiozugriff ist eine Laufzeitberechtigung, deshalb fragt der erste Start danach. Der Test mit einem echten Export brachte zwei kleinere Dinge zutage: Dateinamen mit Akzenten lagen auf dem Mac und auf dem Handy in unterschiedlichen Unicode-Formen vor, was jetzt normalisiert wird, und Exporte aus Apple Music können das Feld „Music Folder“ weglassen, was den Import bisher abbrach.
Gasamba nutzt für den Zielordner jetzt die Ordnerauswahl des Systems, führt Übertragungen als Vordergrunddienst mit Fortschrittsbenachrichtigung aus und unterstützt kein SMB 1 mehr. Beide Apps bekamen neue Datenschutzerklärungen, Angaben zur Datensicherheit und eine aufgefrischte Oberfläche mit abgerundeten Karten und hellem oder dunklem Design passend zum System. Bei Gazania+ musste außerdem die Angabe zur Zielgruppe neu gespeichert werden; sie hatte 2021 den bezahlten Eintrag offline genommen.
Prüfung
Jede Version wurde als signierter Build auf Emulatoren mit Android 14 und Android 16 getestet: ein synthetischer Import für Gazania, dazu ein unveränderter echter Export mit 2107 Einträgen, und für Gasamba eine vollständige SMB-Synchronisierung gegen eine Samba-Testumgebung. Sehr große Mediatheken decken diese Tests nicht ab; wenn deine eine ist, fang mit einer kleinen Playlist an. Die Play-Prüfung von Gasamba dauerte ein paar Tage länger als die von Gazania.
Wo du sie bekommst
Einrichtung, Einstellungen und die Tags für intelligente Playlists stehen in den Hilfeabschnitten der Seiten zu Gazania und Gasamba. Fragen gehen an apps@tearoom.one.
